Tradiciones

CELEBRACIÓN DEL HANAL PIXAN

2008-11-03.Transparencia Chetumal, Quintana Roo.

Como Unidad de Transparencia y Acceso a la Información del Poder Ejecutivo, nuestro compromiso con la sociedad no se limita a dar trámite a las solicitudes de información recibidas e ingresar la información pública obligatoria al portal de transparencia del Poder Ejecutivo, ya que al formar parte de la Administración Pública Estatal y tener el privilegio de tratar de manera directa con la ciudadanía, debemos de estar involucrados también con la difusión de eventos y acontecimientos de relevancia en el medio.

Las costumbres y tradiciones indudablemente ocupan un lugar especial, es por ello que en esta ocasión nos unimos a la celebración alusiva al día de muertos.

El pasado día 31 de octubre, en conmemoración de estas fechas tan especiales y a fin de informar al público que nos visita en nuestras oficinas sobre el significado de la celebración, el personal de la UTAIPPE preparó una ofrenda en honor a los fieles difuntos y así unirnos a las acciones encaminadas a exaltar las tradiciones más arraigadas de nuestra cultura.
Recordemos que entre las pocas tradiciones autóctonas que heredamos y que hasta nuestros días se conservan se encuentra la celebración del DÍA DE MUERTOS.

En el sureste del país, esta celebración recibe el nombre de HANAL PIXAN que significa “COMIDA PARA LAS ANIMAS”. La tradición incluye varios ritos, pero el principal consiste en poner una mesa que funciona como altar, donde se coloca comida típica de la temporada: atole, mucbilpollos, jícamas, mandarinas, naranjas, dulce de papaya, coco y pepita, todo esto adornado con veladoras, flores y las fotografías de las personas fallecidas.

De acuerdo al ritual realizado a través de las generaciones, el altar se debe poner en la parte más importante de la casa. Consiste en una mesa en la que se depositan las ofrendas, entre la que no debe faltar, además de la comida típica, el agua, la sal, los cirios, el incienso y las flores. Empotradas en la pared, junto al altar, figuran imágenes de santos y una cruz, que representan la resurrección y la vida.

Según la tradición, el agua representa el principio de la vida, purifica y lava; el incienso se utiliza como medio de unirse a Dios con la oración; la sal representa que nosotros algún día nos convertiremos en sal; las flores representan la fugacidad de la vida y los cirios sirven para guiar los pasos de las ánimas en su viaje a la eternidad.

En conclusión, ante el paso del tiempo y los cambios que como sociedad enfrentamos día con día, es importante siempre buscar la preservación de nuestras tradiciones y costumbres, como medio de identidad de nuestra cultura.

Carnaval
27 y 28 DE FEBRERO DEL PRESENTE, el personal de la Administración Pública Estatal disfrutará de dos días de asueto, con motivo de las fiestas de carnaval